Reštaurácia

Dobré jedlo je pre kuchárov Hotela Zelená Lagúna vášňou a radosťou. Pripravujú ho s láskou a dávajú si naozaj záležať na kvalite. Špeciality z mäsa a rýb dopĺňajú chutné jedlá domácej výroby.

Otváracie hodiny

Pondelok - Nedeľa 07:00 - 22:00

Á la carte sa podáva v čase od 11:30 - 22:00 hod. 

MENU

  • Jedálny lístok
  • Detské jedlá
  • Nápojový lístok
  • Miešané nápoje
  • Vínna karta

Jedálny lístok

PAŠTÉTA
Paštéta z kačacej pečene s cibuľovým chutney a domácim chlebíkom (120g)

Duck liver paté, onion chutney and home made bread (120g)

Doporučené víno: Natural Domin & Kušický Tramín červený 0,75 l, Stredoslovenská oblasť, Veľký Krtíš, 2017, BIO
6,20 €
BRUSCHETTA
Bruschetta so sušenými paradajkami (120 g)

Bruschetta with dry tomatoes (120 g)
6,80 €
SLEPAČIA
Slepačia polievka s brunoise zeleninou a celestínskymi rezancami (0,25l)

Chicken soup with brunoise vegetable and celestine noodles (0,25l)
4,50 €
HUBOVÁ
Hubová "mačanka" s bylinkovým olejom a domácim chlebom (0,25l)

Savoury cream of dried mushrooms served with herbal oil and home made bread 0,25l)
5,80 €
BRAVČOVÁ PANENKA
Bravčová panenka na zázvorovo- šafránovou omáčkou a zemiakovo-mrkvovým pyré (180g/150g/50g)

Pork tenderloin with ginger - saffron sauce and potato - carrot puree (180g/150g/50g)

16,80 €
KAČACIE PRSIA
Kačacie prsia v sous vide s restovanou brokolicou, slivkovou omáčkou a batatovými pusinkami (150 g/150 g)

Sous vide duck breast with roasted broccoli, plum sauce and sweet potato meringues (150g /150g )




22,90 €
JELENIE RAGÚ
Jelenie ragú na červenom víne so žemľovou knedľou (150g / 150g)

Deer ragout on red wine with bread dumplings (150g / 150 g)
15,60 €
KURACIE PRSIA
Kuracie supreme plnené sušenou paradajkou s dubákovým rizotom (180g / 200g)

Chicken supreme filled with dry tomatoes and summer bolete mushroom risotto (180g / 200g)
16,50 €
STEAK
Rib – eye steak s grilovanou zeleninou, pečeným zemiakom a whiskey omáčkou (200g/150g/100g)
Rib-eye steak with grilled vegetable, baked potato and whiskey sauce (200g/150g/100g)
31,90 €
GRILOVANÝ ZUBÁČ
Grilovaný zubáč na zelenine s maslovou omáčkou a pečenými zemiakmi (150g / 100g / 100g)

Grilled zander on vegetable with butter sauce a baked potatoes (150g / 100g / 100g)
17,90 €
TAGLIATELLE
Tagliatelle so sušenými paradajkami, baby mozzarellou a bazalkovým pestom (300g)

Tagliatelle with dry tomatoes, baby mozzarella and basil pesto (300g)

13,90 €
ŠAFRÁNOVÉ RIZOTO
Šafránové rizoto s koktejlovými krevetami (300g)

Saffron risotto with coctail shrimps (300g)
15,40 €
CEASAR ŠALÁT
Ceasar šalát s kuracím mäsom a toastovým chlebom (300g)

Ceasar salad with chicken breast a toasted bread (300g)

11,90 €
BRAVČOVÉ REZNE
Vyprážane rezne z bravčovej panenky s petržlenovými zemiakmi a cviklovým šalátom (150g / 150g)

Fried cutlets of pork tenderloin with potatoes and beetroot salad (150g / 150g)
14,50 €
BRAVČOVÝ BÔČIK
Pečený bravčový bôčik so strapačkami s kyslou kapustou (150g/ 200g )

Roasted pork loin with home made dumplings and sour cabage (150g/ 200g )
12,90 €
TIRAMISU
Škoricové tiramisu s višňami (120g)

Cinnamon tiramisu with cherries ( 120 g)
5,80 €
"PIŇA COLADA" CHEESCAKE
"Piňa Colada" cheescake (120g)

"Piňa Colada" cheescake 120g)
5,60 €
DOMAŠANSKÝ REZ
Rumový krém, čokoláda, culis z lesného ovocia (120g)

Rum cream, chocolate, forest fruits coulis (120g)
4,90 €
ZEMIAKOVÁ LOKŠA
Zemiaková lokša plnená slivkovým lekvárom s karamelovou omáčkou a ovocím (120g)

Potato pancake with plum jam, caramel sauce and fruits ( 120g )
6,50 €
Grilovaná zelenina
Grilled vegetables (150g)
4,50 €
Dusená ryža
Steamed rice (150g)
2,80 €
Opekané zemiaky
Roasted potatoes (150g)
2,80 €
Varené zemiaky
Boiled potatoes (150g)
2,80 €
Hranolky
French fries (150g)
2,80 €
Menu box
1,00 €
Chipsy
( 70g )
3,00 €
Pistácie
( 75g )
3,20 €
Arašidy
( 60g )
1,20 €
Dru tyčinky
( 45g )
1,00 €

Detské jedlá

Slepačí vývar s domácimi rezancami a zeleninou
0,25 l
3,20 €
Penne s paradajkovou omáčkou, parmezánom a bazalkou
250 g
5,90 €
Vyprážané kuracie tyčinky so zemiakovým pyré a ovocným kompótom
120 g / 100 g
6,90 €
Mini kurací steak s maslovou omáčkou a dusenou ryžou
100 g / 120 g
6,50 €
Vyprážané syrové tyčinky s hranolčekmi a kečupom
100 g / 120 g
6,50 €
Zmrzlinový pohár so šľahačkou a ovocím
250 g
5,40 €
Domáce palacinky s ovocím, šľahačkou, nutelou alebo džemom
250 g
5,90 €

Nápojový lístok

Ristretto
7 g káva, 10 g cukor, 3 cl mlieko
2,50 €
Espresso
7 g káva, 8 g cukor, 7 ml mlieko
2,50 €
Espresso Lungo
7 g káva, 10 g cukor, 3 cl mlieko
2,50 €
Espresso Doppio
14 g káva, 10 g cukor, 3 ml mlieko
3,40 €
Espresso Macchiato
7 g káva, 10 g cukor, 5 ml mlieko
3,00 €
Cappuccino
7 g káva, 10 g cukor, 10 ml mlieko
3,80 €
Latte Macchiato
7 g káva, 10 g cukor, 20 ml mlieko
4,20 €
Bezkofeinové espresso
7 g bezkofeinová káva, 10 g cukor, 3 ml mlieko
2,50 €
Bezkofeinové cappucino
7 g bezkofeinová káva, 10 g cukor, 10 cl mlieko
3,80 €
Bezkofeinové latte
7g bezkofeinová káva, 10g cukor, 20cl mlieko
4,20 €
Zalievaná káva
7 g káva, 10 g cukor, 3 cl mlieka
2,50 €
Viedenská káva
7 g káva, 10 g cukor, 30 g šľahačka
4,20 €
Alžírska káva
7 g káva, 10 g cukor, 30 g šľahačka, 2 cl vaječný likér
4,90 €
Írska káva
7 g káva, 10 g cukor, 30 g šľahačka, 2 cl Jameson
4,90 €
Baileys káva
7 g káva, 10 g cukor, 30 g šľahačka, 2 cl Baileys
4,90 €
Ľadová káva
7 g káva, 60 g zmrzlina, 20 g trstinový cukor, 30 g šľahačka
4,80 €
Horúca čokoláda Biela
28 g biela čokoláda, 10 ml mlieko, 30 g šlahačka
3,90 €
Horúca čokoláda Mliečna
28 g mliečná čokoláda, 10 ml mlieko, 30 g šlahačka
3,90 €
Horúca čokoláda Oriešková
28 g oriešková čokoláda, 10 ml mlieko, 30 šľahačka
3,90 €
Čaj balený
2 g / 2,5 g / 4 g podľa ponuky, 10 g cukor, rez citrón
2,90 €
Mätový čaj čerstvý
2 g mäta, 10 g cukor, 15 g med
3,90 €
Zázvorový čaj čerstvý / Fresh ginger tea
20 g zázvor, 10 g cukor, 15 g med
3,90 €
Rajec nesýtená
0,33 l
2,50 €
Rajec jemne sýtená
0,33 l
2,50 €
Rajec sýtená
0,33 l
2,50 €
Evian
0,33 l
4,50 €
Rajec nesýtená
0,75 l
4,50 €
Rajec jemne sýtená
0,75 l
4,50 €
Evian
0,75 l
6,20 €
Džbán vody neperlivá
1,8l
4,90 €
Džbán vody jemne perlivá
1,8l
4,90 €
Džbán vody perlivá
1,8l
4,90 €
Čapovaná Kofola
0,33 l
1,90 €
Čapovaná Kofola
0,5 l
3,00 €
Kofola originál
0,33 l
3,00 €
RC Cola
0,25 l
3,00 €
Vinea biela
0,25 l
3,00 €
Vinea červená
0,25 l
3,00 €
Targa Florio - pomaranč
0,25 l
3,00 €
Tanga Florio - krvavý pomaranč
0,25 l
3,00 €
Targa Florio - citrón
0,25 l
3,00 €
Chito tonic water
0,25 l
3,00 €
Chito ginger
0,25 l
3,00 €
Coca-cola / Coca-cola Zero
0,33 l
3,00 €
Fanta
0,33 l
3,00 €
Sprite
0,33 l
3,00 €
Red Bull
0,25 l
4,50 €
Nativa Zelený čaj s citrónom
0,25 l
3,00 €
Rauch ľadový čaj broskyňa
0,33 l
3,00 €
Rauch ľadový čaj citrón
0,33 l
3,00 €
Rauch ovocný
0,2 l
3,00 €
Čerstvý /fresh (orange/grapefruit)
0,1 l
2,50 €
Martini Dry
0.1 l
3,00 €
Martini Bianco
0.1 l
3,00 €
Martini Rosso
0.1 l
3,00 €
Aperol
0.05 l
3,00 €
Campari
0.05 l
3,00 €
Crodino – nealko
0.1 l
3,20 €
Šariš 10%
0.3 l
1,90 €
Šariš 10%
0.5 l
3,00 €
Pilsner Urquell 12%
0.3 l
2,40 €
Pilsner Urquell 12%
0.5 l
3,80 €
Pomelo-Grep
0,3
1,90 €
Pomelo-Grep
0,5 l
3,00 €
Šariš 10% svetlé
0.5 l
2,60 €
Šariš 11% tmavé
0,5 l
2,60 €
Šariš 12% svetlé
0.5 l
2,90 €
Birell nealko / non-alc.
0.5 l
2,70 €
Absolut Blue 40 %
0.04 l
3,80 €
Finlandia 40 %
0.04 l
3,80 €
Russia Standard 40 %
0.04 l
4,40 €
Beluga 40%
0.04 l
5,80 €
Pink 47 London dry 47 %
0,04 l
4,60 €
Whitley Neill dry 43 %
0,04 l
4,90 €
Single Malt Scottish 40 %
0,04 l
6,40 €
Professore Monsieur 43,7%
0,04 l
8,90 €
Gin Beefeater 40 %
0.04 l
3,60 €
Gin Beefeater Pink 37,5%
0.04 l
3,60 €
Gin Beefeater Orange 37,5 %
0.04 l
3,60 €
Slivovica 50% Jelinek
0.04 l
3,60 €
Borovička Spišská 40 %
0.04 l
3,60 €
Tequila Olmeca Silv. 38 %
0.04 l
3,60 €
Tequila Olmeca Gold 38 %
0.04 l
3,60 €
Domovina Borovička 45 %
0,04 l
4,20 €
Domovina Hruškovica 42 %
0,04 l
4,20 €
Domovina Marhuľa 42 %
0,04 l
4,20 €
Domovina Slivovica 52 %
0,04 l
4,20 €
Rum Bacardi 37,5 %
0.04 l
3,60 €
Rum Havana 37,5 %
0.04 l
3,60 €
Rum Captain Morgan 35%
0.04 l
3,60 €
Matusalem Rum 15y 40 %
0.04 l
5,40 €
Pyrat XO reserve 40%
0,04 l
5,90 €
Dzama 40%
0,04 l
5,90 €
Diplomatico 12 years 40%
0,04 l
7,20 €
El Dorado 15 years 43%
0,04 l
8,60 €
Varadero 15 years 38%
0,04 l
9,20 €
Blue Mauritius Gold 40%
0,04 l
9,20 €
Zacapa XO 25 yo 40%
0,04 l
22,90 €
Becherovka Original 38 %
0.04 l
3,60 €
Demänovka horká 38 %
0.04 l
3,60 €
Fernet Stock 38 %
0.04 l
3,60 €
Fernet Stock Citrus 27 %
0.04 l
3,60 €
Jägermeister 35 %
0.04 l
3,60 €
Tatranský čaj 52%
0.04 l
3,60 €
Malibu 21 %
0.04 l
3,60 €
Baileys 17 %
0.04 l
3,60 €
Martell V.S 40 %
0.04 l
4,90 €
Martell V.S.O.P 40 %
0.04 l
6,90 €
Martell X.O 40 %
0.04 l
29,90 €
Hennessy V.S 40 %
0.04 l
5,60 €
Hennessy V.S.O.P 40 %
0.04 l
9,90 €
Hennessy X.O. 40 %
0.04 l
29,90 €
Karpatské Špeciál 40 %
0.04 l
5,80 €
Karpatské Exclusive 40%
0.04 l
22,90 €
Metaxa ***** 38 %
0.04 l
3,80 €
Metaxa ******* 40 %
0.04 l
4,80 €
Ararat - 7 years
0.04 l
4,80 €
Ararat - 10 years
0.04 l
5,60 €
Jim Beam 40 %
0.04 l
3,80 €
Four Roses 40 %
0,04 l
3,90 €
Jack Daniel's 40 %
0.04 l
4,60 €
Ballantines 40 %
0.04 l
4,20 €
Ballantines 12yo 40 %
0.04 l
4,80 €
Chivas Regal 12yo 40 %
0.04 l
4,80 €
Chivas Regal 18yo 40 %
0.04 l
12,90 €
Johnnie Walker RL 40 %
0.04 l
4,20 €
Johnnie Walker BL 40 %
0.04 l
5,80 €
Jameson 40 %
0.04 l
4,80 €
Tullamore Dew 12yo 40 %
0.04 l
4,80 €

Miešané nápoje

Negroni Twist
3 cl Gin Beefeater, 3 cl Aperol, 3 cl Martini Rosso, 10 g pomarančová kôra
5,60 €
Brandy Alexander
4 cl Metaxa*****, 3 cl kakaový likér, 5 cl smotana, muškátový orech
6,20 €
Espresso Martini
3 cl Vodka Finlandia, 3 cl Kahlua, 1 cl cukrový sirup, espresso
6,40 €
Aperol Spritz
10 cl Prosseco Brut, 5 cl Aperol, 2 cl sóda, 30 g pomaranč
6,80 €
Gin Tonic Rose
4 cl Gin Beefeater Pink, 2 cl Monin Rose, 15 cl Chito tonic, 30 g granátové jablko, 5 g mäta
7,20 €
Mojito
6 cl Havana, 60 g limetka, 3 cl cukrový sirup, 20 g mäta, 10 cl sóda
7,20 €
Gin Tonic Cucumber
5 cl Gin Beefeater, 2 cl uhorkový sirup, 1 cl limetková šťava, 15 cl Chito Tonic, 40 g uhorky, 5 g mäta
7,80 €
Piňa Colada
4 cl Havana, 2 cl kokosový sirup, 2 cl smotana, 20 cl ananásový džús, 60 g ananás, 5 g mäta
7,80 €
Ginger Orange
30 cl zelený čaj, 3 cl cukrový sirup, 3 cl limetková šťava, 30 g citróny, 5 g mäta
4,20 €
Tatranské jablko
4 cl bazový sirup, 3 cl citrónová šťava. 20 g mäta, 30 g citróny, 20 cl sóda
4,90 €
Domáci punč
4 cl zázvorový sirup, 30 g citróny, 1cl cukrový sirup, 10 g zázvor, 4 g mäta, 20 cl sóda
5,50 €
Čučoriedka - zázvor 0,4 l
3 cl pyré čučoriedka, 3 cl, zázvorový sirup, 20 cl sóda, 30 g čučoriedky, 5g mäta
5,80 €
Domáci ľadový čaj 0,4 l
30 cl zelený čaj, 4 cl cukrový sirup, 4 cl lim.šťava, 30 g citróny, 5 g mäta
4,50 €
Domáca citronáda 0,4 l
4 cl citrónová šťava, 4 cl cukrový sirup, 30 g citróny, 25 cl sóda, 5 g mäta
4,50 €
Uhorková limonáda 0,4 l
4 cl uhorkový sirup, 2 cl limetková šťava, 40 g uhorky, 10 cl sóda, 10 cl Vinea, 5g mäta
5,20 €
Citrón - baza limonáda 0,4 l
4 cl bazový sirup, 3 cl citrónová šťava, 20 g mäta, 30 g citróny, 20 cl sóda
5,20 €
Ružový grep - rozmarín limonáda 0,4 l
4 cl pyré grapefruit, 2 cl limetková šťava, 10 cl sóda, 10 cl Vinea, 50 g grep, 5 g rozmarín
5,20 €

Vínna karta

Prosecco "57" Asolo Superiore D.O.C.G. Extra Dry *
0,75 l Taliansko, Montelliana, N.V.
25,00 €
Moët Chandon Brut Impérial
0,75 l Francúzsko, Champagne, N.V.
109,00 €
Dom Pérignon Brut
0,75 l Francúzsko, Champagne, 2009
279,00 €
Hubert Club Brut
0,1 l Hubert J.E., N.V
2,00 €
Hubert Club Brut
0,75 l Hubert J.E., N.V
15,00 €
Hubert de Luxe Doux
0,1 l Hubert J.E., sladké, N.V.
2,20 €
Hubert de Luxe Doux
0,75 l Hubert J.E., sladké, N.V.
16,50 €
Hubert nealkoholický
0,75 l Hubert J.E. N.V.
14,00 €
Reya Prosecco Frizzante Extra Dry
0,1 l Taliansko, Treviso, N.V.
2,60 €
Reya Prosecco Frizzante Extra Dry
0,75 l Taliansko, Treviso, N.V.
19,50 €
Pivnica Orechová Veltlínske Zelené
0,1 l Východoslovenská oblasť, 2021
2,40 €
Pivnica Orechová Veltlínske Zelené
0,75 l Východoslovenská oblasť, 2021
18,00 €
Pivnica Orechová Frankovka Modrá Rosé
0,1 l Východoslovenská oblasť, polosuché, 2021
2,40 €
Pivnica Orechová Frankovka Modrá Rosé
0,75 l Východoslovenská oblasť, polosuché, 2021
18,00 €
Pivnica Orechová Frankovka Modrá
0,1 l Východoslovenská oblasť, 2019
2,40 €
Pivnica Orechová Frankovka Modrá
0,75 l Východoslovenská oblasť, 2019
18,00 €
Vinidi Soleil Sauvignon *
0,75 l Nitrianska oblasť, Báb, 2021
18,00 €
Mrva & Stanko Chardonnay
0,75 l Malokarpatská oblasť, Čachtice, 2021
28,00 €
Rariga Pinot Gris
0,75 l Nitrianska oblasť, Vinohrady nad Váhom, 2020
24,00 €
Château Belá Rizling rýnsky
0,75 l Južnoslovenská oblasť, Mužla, 2018
44,00 €
Fundus Regius Rizling rýnsky Jacíkova vinica
0,5 l Východoslovenská oblasť, Priekopa, 2013
32,00 €
Víno Mikulov Ryzlink vlašský
Morava, Bzenec, 2019
19,00 €
Juraj Zápražný Tramín červený
Malokarpatská vinohradnícka oblasť, 2021
24,00 €
Berta Rizling vlašský Single Row
0,75 l Južnoslovenská oblasť, polosuché, Strekov, 2020
23,00 €
Elesko Pálava 2 *
0,75 l Malokarpatská oblasť, polosladké, 2022
29,00 €
Penfolds Chardonnay
Austrália, 2021
26,00 €
Elena Walch Pinot Grigio
0,75 l Taliansko, Alto Adige, 2021
35,00 €
PD Mojmírovce Frankovka modrá Rosé *
0,75 l Nitrianska oblasť, polosuché, 2020
19,00 €
Karpatská Perla André
0,75 l Malokarpatská oblast, Šenkvice, Varieto, 2018
19,00 €
Pavelka Rulandské modré
0,75 l Malokarpatská oblasť, Pezinok, 2019
25,00 €
Mrva & Stanko Frankovka modrá
0,75 l Malokarpatská oblasť, Dolné Orešany, 2019
29,00 €
Domin & Kušický Dominus BIO cuvée
0,75 l Stredoslovenská oblasť, Veľký Krtíš, 2015 BIO
38,00 €
Karpatská Perla Varieto Alibernet
0,75 l Nitrianska oblasť, Vinohrady nad Váhom, 2015
30,00 €
Vinidi Cabernet Sauvignon *
0,75 l Nitrianska oblasť, Báb, 2019
22,00 €
Berta Dunaj Origin
0,75 l Južnoslovenská oblasť, Strekov, 2021
28,00 €
Emiliana Pinot Noir BIO
0,75 l Chile, Adobe, 2020
21,00 €
R&G Twmpranillo
0,75 l Španielsko, Rioja, 2015
46,00 €
Pavelka & Syn Paves
0,75 l Malokarpatská oblasť, Pezinok, 2015
30,00 €
Karpatská Perla 4 Živly
0,75 l Malokarpatská oblasť, Šenkvice, 2015
29,00 €
Vie di Romans Piere Sauvignon Blanc
0,75 l Taliansko, Isonzo, 2015
61,00 €
Château Clos Floridène Blanc
0,75 l Francúzsko, Graves, 2016
63,00 €
Villa Maria Graham Sauvignon Blanc
0,75 l Nový Zéland, Single Vineyard, Marlborough, 2020
43,00 €
Fundus Regius Cabernet Sauvignon
0,75 l Slovensko, Východoslovenská oblasť, Priekopa, 2013
79,00 €
Clarendelle Rouge by Haut-Brion
0,75 l Francúzsko, Bordeaux, 2016
39,00 €
Žitavské vinice Hetera 30
0,375 l Nitrianska oblasť, 2016, sladké
32,00 €
Bava Rosetta, Malvasia di Castelnuovo don Bosco DOC
0,5l Taliansko, Piemont, 2020, sladké
33,00 €
M. F. Richter Riesling Brauneberger Juffer-Sonnenuhr
0,75 l Nemecko, Mosel, Auslese, sladké, 2002
58,00 €